MitteRnacht im Grenzgebiet/ Midnight in Borderland

When are we equal? And when are we equal? Inequality of the 1950s.
Author’s project inspired by the fateful moment of Czechoslovak history.
Dramatic night from 3rd to 4th May 1950 in the Church of Sts. Lawrence – only a few hours before the planned eviction of one of the last monasteries in the Czech-German border. The blending of epochs and nations, moral research. A play about fear, helplessness and hope that dies here.
Nothing will ever be the same again.

trailer/ teaser:

Author, concept, directed by: Hana Strejčková
History: Mgr. Klára Mágrová
Life music, sound: Michal Müller
Stage setting, costumes: Hana Strejčková and Filip Novák
Make-up art: Zuzana Maibaumová & VOŠ Varnsdorf
Light design: Tomáš Strejček
Other cooperation: Ester Valtrová, Aurora Apetaurová
Produced by: FysioART
Peforming: Novák Filip, Ješutová Barbora, Horák Petr, Lössl Jiří, Pour Matěj, Amez-Droz Jean-Marie, Strejčková Hana, Miroslav Řebíček, Tereza Rauch


Supported by

Ministry of Culture Czech Republic, City of Rumburk, Via Sacra, Roman Catholic Church – deanship Rumburk, Town Theatre Varnsdorf. In 2019 FysioART o.p.s. was supported by the fund of Capital City of Prague and  Town District Prague 11.

Premiere: 22nd September, Loreta Rumburk

60 minutes, in Czech and German with English subtitles